Cambio

Si estan leyendo esto, estan en el lugar equivocado. La nueva dirección es:

http://astralfreak.posterous.com/

Casos laborales parte 3

Ya ha pasado un buen rato desde que puse nuevos casos laborales, aunque curiosamente no han sucedido tanto como yo esperaba (posiblemente  porque los nuevos vendedores ya se tienen que encargar de revisar los  nombres de dominios y cualquier falta de hortografia*). En fin aqui va uno más y a ver si luego me acuerdo de otros
*El error fue a propósito

Cliente – Necesito que pongas secciones donde lapersona que visite la página pueda seleccionar entre español, ingles y chino.
Freak – No hay problema, solo que las traducciones son responsabilidad del cliente
Cliente -  ¿Cómo? A mi nadie me dijo eso!… (se queda pensando como 10 segundos). Bueno ya se, dejame veo con unas personas para la traducción en ingles, pero ustedes pueden hacer la traducción al chino?
Freak- No, nosotros no ofrecemos servicios de traducción, y aunque los tuvieramos no tenemos a algiuen que sepa chino
Cliente – Pero la persona queme hizo la venta por teléfono sonaba a china (el vendedor es árgentino)
Freak – No señor , los miembros de la empresa son mexicanos y argentinos solamente
Cliente – ¿Y ellos no saben chino?
Freak: …

A escribir de nuevo

Bueno viendo el post que Moneky publicó recientemente ya es tiempo que reviva esta cosa. Es por eso que me comprometeré a escribir al menos 1 post semanal. Y si ya es domingo y no he puesto nada mandenme un mensaje o algo asi para recodarmelo.

Uh

Gaymon Simon “Light” Belmont

Maria “Misa” Renard

SI no lo han notado, el artista es el mismo de Death Note

Cosas del Trabajo pt2: Clarividencia

Esta semana hubo cosas interesantes

Caso A

Cliente A: “Hola Mi nombre es xxxx (inserte aqui larga explicacion de que es lo que hacen y que informacion querian en su sitio web) ¿Si te llego la informacion que te envie ?”
Yo: “Si aqui esta todo, ya solo faltari aver la cuestion de como quiere que se vea su página”
Cliente A: “Tu vela diseñando y despues te digo como la quiero”
Yo: “….”

Caso B

Cliente B: “Buenas tardes. quiero saber si ya esta listo mi sitio”
Yo: “Que nombre de dominio o numero de cuenta tiene?”
Cliente B: “No,  todavia no lo elijo, ni me han dado mi cuenta”
Yo: “Cuando compró su plan?”
Cliente B: “Hace como una semana, pero cuando lo compre me dijeron que en menos ed 4 días mi sitio ya estaría listo”
Yo: “… Señor, si no ha activado su cuenta, elegido su dominio o enviado información, nosotros no tenemos con que trabajar”
Cliente B “Y no puedes ir haciendo algo, es que quiero poner mi sitio en mi papeleria personal”
Yo:”…”